Der Brief des Papstes an die Katholiken von Irland dient den Journalisten als Vorwand, um in ihm ihren unterschiedlichen Grad von Kirchenhaß zu spiegeln. Pressesplitter.

Ihm fehlen die Deutschen

„Benedikt XVI. geht mit keinem Wort auf die Situation nach dem Mißbrauchsskandal in deutschen kirchlichen Einrichtungen ein. In seinem zwanzigseitigen Schreiben an die Gläubigen in Irland heißt es lediglich einmal, das Problem des Mißbrauchs von Kindern sei »weder ein rein irisches noch ein rein kirchliches«. Das war nach Ansicht des Chefs der deutschen Abteilung von Radio Vatikan, Bernd Hagenkord, zu erwarten: »Hätte er alles einbeziehen wollen, wäre das ein wolkiger, allgemeiner Text geworden.«“

Aus einem Text des Romkorrespondenten des Fernsehsenders ‘Das Erste’, Stefan Troendle.

Deutsche Nabelschau

„Der Papst wird eine geeignete Weise finden, wenn und wann er es für angezeigt hält, auch auf die deutsche Situation Bezug zu nehmen.“

Der Sprecher des vatikanischen Pressesaales, Pater Federico Lombardi, am Samstag bei der Vorstellung des Papstbriefes.

‘Spiegel’: Deutschland, Deutschland über alles

„Den irischen Bischöfen wirft Papst Benedikt XVI. schwere Verfehlungen vor. Sie hätten versagt in ihrer Führungsaufgabe, den Kindesmißbrauch zu thematisieren: Benedikt schreibt von »schweren Fehleinschätzungen« im Umgang mit den jahrzehntelangen Übergriffen. Die irische Kirche müsse nun entschlossen mit Ehrlichkeit und Offenheit ihren guten Ruf zurückgewinnen. Die Täter müßten sich für ihre Vergehen nicht nur »vor Gott«, sondern auch vor ordentlichen Gerichten verantworten.“

Aus den Interpretationen des antikatholischen Straßenmagazins ‘Spiegels’ unter dem Titel „Papst schweigt zu Mißbrauch in Deutschland“.

Ist ein Ende der deutschen Verharmlosung der Sünde in Sicht?

„Papst Benedikt XVI. wendet sich durch seinen Hirtenbrief mit eindringlichen Worten an die Katholiken in Irland. Was er ihnen sagt, hat Geltung für die ganze Kirche und ist eindeutig eine Botschaft auch an uns in Deutschland […]. Besonders bewegen mich die deutlichen Worte des Papstes an die Priester und Ordensleute, die sich versündigt haben. Sie haben das Vertrauen junger Menschen aufs schlimmste verletzt und müssen sich vor Gott und den Gerichten verantworten. Auch die Kritik des Papstes an den kirchlichen Autoritäten läßt keine Fragen offen. Wenn die bittere Wahrheit offen ausgesprochen wird, wirkt dies schmerzlich, aber auch befreiend. Ich bin für diese Worte dankbar.“

Aus der ersten Reaktion von Erzbischof Robert Zollitsch von Freiburg für die Webseite der ‘Deutschen Bischofskonfernez’.

Beweis: Es geht nicht um Mißbräuche, sondern um Kirchenhaß

„Irische Opfervertreter zeigten sich tief enttäuscht über den Hirtenbrief. Er sei weit davon entfernt, die Sorgen der Opfer sexueller Gewalt anzusprechen, erklärte das Bündnis One in Four. Das Schreiben konzentriere sich zu stark auf die Rolle rangniederer irischer Priester ohne die Verantwortung des Vatikans aufzuzeigen. Zudem gehe der Papst nicht auf die Forderung der Opfer ein, daß das Oberhaupt der katholischen Kirche in Irland, Kardinal Sean Brady, zurücktreten sollte.“

Aus einem Artikel der deutschen Tageszeitung ‘Frankfurter Allgemeine Zeitung’.

Der Zorn der Medienbosse gegen die Kirche

Kardinal Christoph Schönborn von Wien: „»Man spürt in diesem Brief, daß der Papst die Enttäuschung und auch den Zorn sehr wohl wahrgenommen hat – und es ist ihm klar, daß der nicht nur auf Irland beschränkt ist.« Der Hirtenbrief habe die »erhoffte und wünschenswerte Klarheit«, verweist Schönborn auf die Worte Benedikts XVI. an die Opfer und besonders auch an die Täter, in denen der Papst klarstellt, daß sich letztere auch vor Gerichten verantworten müssen. »Die Klarheit, mit der der Papst von der Verantwortung spricht, tut uns allen gut. «“

Aus einem Artikel der österreichischen katholischen Nachrichtenagentur ‘kathpress’.

Der Papst wirbt für den Glaubens

„Der Brief des Papstes macht zweifelsfrei klar, daß die Perspektive des Glaubens die juristische, menschliche, individual- und sozialpsychologische Aufarbeitung sexuellen Mißbrauchs in keiner Weise ersetzen oder verbrämen soll. Vielmehr geht es um eine Perspektive, die die genannten Instrumente und Methoden übersteigt und auch da noch auf Versöhnung, auf Heilung und Neuanfang hofft, wo unsere menschlichen Mittel an ihr Ende kommen. Um diese gläubige Perspektive kann der Papst freilich letztlich nur werben.“

Bischof Stephan Ackermann von Trier, Beauftragter für die Aufarbeitung der Mißbrauchsfälle in Deutschland, in einer Stellungnahme auf der Webeseite seines Bistums.

Auch bei ihm: Kirchenhaß im Vordergrund

Der suspendierte Priester „Gotthold Hasenhüttl hat den Hirtenbrief des Papstes zu den Fällen von Mißbrauch in der katholischen Kirche kritisiert. Die Reaktion des Papstes sei enttäuschend. Die Situation werde verallgemeinert und die Schuld nicht den Schuldigen gegeben. Außerdem stehe bei der Aufarbeitung vor allem die Institution Kirche, nicht aber die Menschen im Vordergrund.“

Kirchenhasser Gotthold Hasenhüttl (76) im Gespräch mit dem deutschen Radiosender ‘SR3’