Ein Meilenstein in der Rechtsprechung: Jahrelang gingen Rechtsbrecher in Wien – von der Polizei unbehelligt – ihrem finsteren Handwerk nach. Kommt jetzt eine Wende?