Die Ärzte hielten ihre Halsschmerzen lange für harmlos. Als die Diagnose bekannt wurde, war fast alles schon zu spät.