Papst Johannes Paul II. und seine engsten Mitarbeiter ignorierten jahrelang anhaltende Warnungen. Von Jason Berry.