18:09:47 | Dienstag, 28. Dezember 2004
Weihnachten
Was Goethe mit dem Christbaum zu tun hat
Es brauchte seine Zeit, bis der kleine Christbaum Eingang in die große Weltliteratur fand. Man mußte auf den 20. Dezember 1771 warten, obwohl das entsprechende Werk erst drei Jahre später geschrieben wurde.
(kreuz.net) Erst seit dem 18. Jahrhundert hat der Christbaum Eingang in die Literatur gefunden. Der erste
Schriftsteller, der von ihm spricht, ist kein geringerer als Johann Wolfgang von Goethe († 1832), in seinem
berühmten Werk „Die Leiden des jungen Werthers“, das er im Jahre 1774 veröffentlichte.
Gegen Ende des Romans ist die weibliche Heldin Lotte am 20. Dezember 1771 im Begriff, die Geschenke für die Kleinen vorzubereiten. Werther tritt ein und findet Lotte alleine:
„An demselben Tage – es war der Sonntag vor Weihnachten – kam Werther abends zu Lotten und fand sie allein. Sie beschäftigte sich, einige Spielwerke in Ordnung zu bringen, die sie ihren kleinen Geschwistern zum Christgeschenke zurechtgemacht hatte.
Er redete von dem Vergnügen, das die Kleinen haben würden, und von den Zeiten, da einen die unerwartete Öffnung der Tür und die Erscheinung eines aufgeputzten Baumes mit Wachslichtern, Zuckerwerk und Äpfeln in paradiesische Entzückung setzte.“
Auch Friedrich Schiller († 1805) spricht in seinen Werken über den Christbaum. Es scheint gesichert, daß in jener Zeit die geschmückten und beleuchteten Weihnachtsbäume in ganz Deutschland – oder wenigstens in den größeren Städten – bekannt waren.
Im Jahre 1798 verbrachte der berühmte englische Dichter Samuel Taylor Coleridge das Weihnachtsfest in Deutschland. In seinem Brief an einen Freund in England beschrieb er die faszinierende Schönheit vieler beleuchteter Bäume, die er in den Häusern gesehen hatte.
1848 publizierte der russische Schriftsteller Fedor Dostojewski in der Septemberausgabe der Zeitschrift „Heimatschriften“ seine Erzählung „Der Weihnachtsbaum“.
Charles Dickens erzählt 1850 den Lesern einer Zeitschrift vom „pretty German toy“ – dem schönen deutschen Dingsda –, das von einer großen Menge von Kerzen beleuchtet wird.
Gegen Ende des Romans ist die weibliche Heldin Lotte am 20. Dezember 1771 im Begriff, die Geschenke für die Kleinen vorzubereiten. Werther tritt ein und findet Lotte alleine:
„An demselben Tage – es war der Sonntag vor Weihnachten – kam Werther abends zu Lotten und fand sie allein. Sie beschäftigte sich, einige Spielwerke in Ordnung zu bringen, die sie ihren kleinen Geschwistern zum Christgeschenke zurechtgemacht hatte.
Er redete von dem Vergnügen, das die Kleinen haben würden, und von den Zeiten, da einen die unerwartete Öffnung der Tür und die Erscheinung eines aufgeputzten Baumes mit Wachslichtern, Zuckerwerk und Äpfeln in paradiesische Entzückung setzte.“
Auch Friedrich Schiller († 1805) spricht in seinen Werken über den Christbaum. Es scheint gesichert, daß in jener Zeit die geschmückten und beleuchteten Weihnachtsbäume in ganz Deutschland – oder wenigstens in den größeren Städten – bekannt waren.
Im Jahre 1798 verbrachte der berühmte englische Dichter Samuel Taylor Coleridge das Weihnachtsfest in Deutschland. In seinem Brief an einen Freund in England beschrieb er die faszinierende Schönheit vieler beleuchteter Bäume, die er in den Häusern gesehen hatte.
1848 publizierte der russische Schriftsteller Fedor Dostojewski in der Septemberausgabe der Zeitschrift „Heimatschriften“ seine Erzählung „Der Weihnachtsbaum“.
Charles Dickens erzählt 1850 den Lesern einer Zeitschrift vom „pretty German toy“ – dem schönen deutschen Dingsda –, das von einer großen Menge von Kerzen beleuchtet wird.
1 Lesermeinung
Sie haben eine Meinung zu diesem Artikel? Dann verfassen Sie einen Beitrag. Bleiben Sie in Ihrem Kommentar sachlich und bemühen Sie sich um eine erträgliche Diskussionsatmosphäre. Bedenken Sie, daß Ihr Beitrag noch über Jahre hinweg abrufbar und durch Suchmaschinen im Internet auffindbar ist.
Die Redaktion übernimmt keine Verantwortung für den Inhalt der Leserbeiträge. Sie behält sich das Recht vor, Beiträge zu löschen oder Leser aus der Debatte auszuschließen.
Kommentar schreiben
#1 Dolfus 18:56:53 | Dienstag, 28. Dezember 2004
Exportschlager
Eine interessante Geschichte. Wer wäre nicht stolz, wenn ein heimischer Brauch zum Exportschlager in aller Welt würde?
Redaktion benachrichtigen
Eine interessante Geschichte. Wer wäre nicht stolz, wenn ein heimischer Brauch zum Exportschlager in aller Welt würde?
Es wurde eine Lesermeinung von der Redaktion entfernt
Weiterlesen:
WeihnachtenWas hat sich der Weihnachtsesel gedacht?
WeihnachtenChristus wurde in Betlehem geboren – und der Christbaum?
WeihnachtenWer hätte gedacht, daß der Christbaum auf Adam und Eva zurückgeht?
WeihnachtenDas Christuskind und die Zinnsoldaten
WeihnachtenHamlet und die Jungfrauengeburt
WeihnachtenDer heilige Bonifaz, die Axt und der Christbaum
WeihnachtenIst Weihnachten ein „getauftes“ heidnisches Fest?
WeihnachtenKindliche Weihnachtsfreude für Kardinal Wetter
WeihnachtenStille Nacht, Verzweiflung wacht…
WeihnachtenKardinal Scheffczyk im Weihnachtsinterview
WeihnachtenIn den USA ist Weihnachten ein Tabu
Weihnachten„Syt willekomme heirre kirst“
WeihnachtenDas neueste liturgische Kombimöbel