Вторник, 1 февраля 2005 10:52Dienstag, 1. Februar 2005 10:52
Ups!Ups!
Немецкий "член партии "зеленых" и признающие гомосексуалисты, Фолькер Бек, объявлял недавним, что он не может представлять себе ввиду немецкой истории, что делает закон, больное, еврей и гомосексуалисты не защитило бы. Письмо читателя в леволиберальную "ежедневную газету" доктора Вилфрида Гассельберг-Ваяндта, Гамбурга.Der deutsche „Grüne“ und bekennende Homosexuelle, Volker Beck, erklärte kürzlich, daß er sich angesichts der deutschen Geschichte nicht vorstellen könne, ein Gesetz zu machen, das Behinderte, Juden und Homosexuelle nicht schütze. Leserbrief an die linksliberale „Tageszeitung“ von Dr. Wilfried Haßelberg-Weyandt, Hamburg.
Любовь „taz“!Liebe „taz“!От 22 января этого года я находил в Вашей ежедневной газете сообщение epd. Там я читал следующий пункт:Am 22. Januar dieses Jahres fand ich in Ihrer Tageszeitung eine epd-Meldung. Darin las ich den folgenden Passus:
Фолькер Бек (Зеленел бы) говорил, ввиду немецкой истории он не мог бы представлять себе, что делает закон, больное, еврей и гомосексуалисты не защитило бы.Volker Beck (Grüne) sagte, angesichts der deutschen Geschichte könne er es sich nicht vorstellen, ein Gesetz zu machen, das Behinderte, Juden und Homosexuelle nicht schütze.
Я хотел бы указывать Вам на то, что это высказывание приравнивает Schoah к преступлениям национал-социалистов против гомосексуалистов. Вследствие этого национал-социалистские преследования евреев с целью аранжируются, чтобы требовать преимущества для собственной партийно-политической клиентуры на общем счете.Ich möchte Sie darauf hinweisen, daß diese Aussage die Schoah mit den Verbrechen der Nationalsozialisten gegen Homosexuelle gleichsetzt. Dadurch wird die nationalsozialistische Judenverfolgung mit dem Ziel instrumentalisiert, um auf einem gemeinsamen Konto Vorteile für die eigene parteipolitische Klientel einzufordern.
На его сайте "член партии "зеленых" Фолькер Бек выражается несколько более осторожно. Тем не менее. Вопреки затронутой сообщением epd общественности, кажется, не потребовало до сих пор опровержения он в „taz“ напечатанном сообщении.Auf seiner Homepage drückt sich der „Grüne“ Volker Beck etwas vorsichtiger aus. Dennoch. Trotz der durch die epd-Meldung bewirkten Öffentlichkeit, scheint es bisher keine Dementis dieser in der „taz“ abgedruckten Meldung bedurft zu haben.
Уже несколько дней прошли, без того чтобы я смог заметить общественный шторм вопреки внимательному наблюдению.Es sind bereits einige Tage vergangen, ohne daß ich trotz aufmerksamer Beobachtung einen öffentlichen Sturm hätte bemerken können.
Они вспоминают, что это недавно было другое при архиепископе Кельна, Иоахим Кардиналь Майснер. Кардинал был поставлен средствами массовой информации у позорного столба и обвинен, что оскорбил жертвы Schoah, так как он обвинял среди прочих Адольфа Гитлера в его 3-королевской проповеди, провинится в жизнь и миллионы человек уничтожить.Sie erinnern sich, daß das unlängst beim Erzbischof von Köln, Joachim Kardinal Meisner, anders war. Der Kardinal wurde von den Medien an den Pranger gestellt und beschuldigt, die Opfer der Schoah beleidigt zu haben, weil er in seiner Dreikönigspredigt unter anderen Adolf Hitler beschuldigte, sich am Leben verfehlt und Millionen Menschen vernichtet zu haben.
Если я правильно вспоминаю, кардинал ни в коем случае не определил сравнения. Как я должен объясняться тогда, что настоящее то же самое оседание и фактическое соотнесение Schoah остается неопротестованным в от „taz“ опубликованное сообщение в общественности?Wenn ich mich richtig erinnere, hat der Kardinal in keiner Weise Vergleiche angestellt. Wie muß ich mir dann erklären, daß eine wirkliche Gleichsetzung und tatsächliche Relativierung der Schoah in der von der „taz“ veröffentlichten Meldung in der Öffentlichkeit unbeanstandet bleibt?
Все статьи weiterlesenWeiterlesen:Sämtliche Artikel weiterlesenWeiterlesen:
Кардинал Майснер проверяет законные шагиKardinal Meisner prüft rechtliche Schritte• Кардинал Майснер проверяет законные шагиKardinal Meisner prüft rechtliche Schritte
Кто показывает его лицо Паулю Шпигелю?Wer hält Paul Spiegel einen Spiegel vor?• Кто показывает его лицо Паулю Шпигелю?Wer hält Paul Spiegel einen Spiegel vor?
Кардинал Майснер Драйкенигспредигт - это скандал, думает …Kardinal Meisners Dreikönigspredigt sei ein Skandal, meint…• Кардинал Майснер Драйкенигспредигт - это скандал, думает …Kardinal Meisners Dreikönigspredigt sei ein Skandal, meint…
Принц Харри в неправомочности – кардинал Майснер правPrinz Harry ist im Unrecht – Kardinal Meisner ist im Recht• Принц Харри в неправомочности – кардинал Майснер правPrinz Harry ist im Unrecht – Kardinal Meisner ist im Recht
Все мнения читателя сообщают
6 из 50 мнений читателя:Alle Lesermeinungen anzeigen
6 von 50 Lesermeinungen:
6 из 50 мнений читателя:Alle Lesermeinungen anzeigen
6 von 50 Lesermeinungen:Воскресенье, 6 февраля 2005 18:28Sonntag, 6. Februar 2005 18:28
Yersinia: @Fiore: нет, beseutet не возможность переключателя полюсовYersinia: @Fiore: nein, das beseutet nicht die Möglichkeit der Umpolung
а факт, что сексуальная ориентация и „социальный пол“ являются как раз ничем постоянно вложенное; это значит, однако, для отдельного человека еще нет, что сексуальный Orientirung принципиально так переменный и поддавался бы оформлению; само познание говорит скорее против „Laun und Co“.sondern die Tatsache, dass sexuelle Orientierung und „soziales Geschlecht“ eben nichts fix Festgelegtes sind; das heißt aber für den einzelnen Menschen noch nicht, dass die sexuelle Orientirung grundsätzlich so variabel und gestaltbar sei; die Erkenntnis selbst spricht eher gegen „Laun und Co“.
Четверг, 3 февраля 2005 07:15Donnerstag, 3. Februar 2005 07:15
Это свидетельствует о сексуальных исследованиях ala доктора Лауна. И как sttn она от христианского говорит уже как самые новые Erkentnis и методы лечения пропагандируемым вещам, gabs уже в нем 50ый, 60ые и 70ым годам и там пробовали это с тем же самым методом Массово, и последствия из этого тяжелые депрессии, неврозы, самоубийства … Должны были идти если "Би" это не "изменило полярность" как огромный успех ставят это был бы гладкий обман. Это не был бы так же как будто я кого-то так или иначе мясо любит и только abundzu „Schnitzerl“ Убеждение не ест из этого мясо есть и тогда как успех стопки бумаги моей "силы убеждения" празднует.Das besagt Sexualforschungen ala Dr. Laun. Und wie sttn schon sagt diese von christlichen als neueste
Erkentnis und Behandlungsmethoden propagierten Dinge, gabs schon in den 50er, 60er und 70er Jahren und
dort versuchte man es mit dem gleichen Methoden Massenhaft, und die Folgen davon schwere Depressionen,
Neurosen, Selbstmorde… Man sollte wenn man einen „Bi“ „umgepolt“ hat dies nicht als Riesenerfolg hinstellen
das wäre ein glatter Schwindel. Das wäre genauso wie wenn ich jemanden der sowieso kein Fleisch mag
und nur abundzu ein „Schnitzerl“ ißt davon Überzeuge gar kein Fleisch zu essen und das dann als Rieserfolg
meiner „Überzeugungskraft“ feiere.
К педофилииZu Pädophilie
Педофилия - это психическая болезнь их не свойственное от природы расположение. Можно связывать их с развитием личности и их образовательные факторы, что при гомосексуализме не умеют. В дальнейшем педофилия уже от ее симптомов и целей (что пациент преследует подсознательно) сильное нарушение личности.Pädophilie ist eine psychische Krankheit sie ist keine angeborene Neigung. Man kann sie mit der Persönlichkeitentwicklung und deren bildende Faktoren in Verbindung bringen, was man bei Homosexualität nicht kann. Weiters ist die Pädophilie bereits von ihren Symptomen und Zielen (was verfolgt der Patient unterbewusst) eine starke Persönlichkeitsstörung.
LGLG
ФиореFiore
К педофилииZu Pädophilie
Педофилия - это психическая болезнь их не свойственное от природы расположение. Можно связывать их с развитием личности и их образовательные факторы, что при гомосексуализме не умеют. В дальнейшем педофилия уже от ее симптомов и целей (что пациент преследует подсознательно) сильное нарушение личности.Pädophilie ist eine psychische Krankheit sie ist keine angeborene Neigung. Man kann sie mit der Persönlichkeitentwicklung und deren bildende Faktoren in Verbindung bringen, was man bei Homosexualität nicht kann. Weiters ist die Pädophilie bereits von ihren Symptomen und Zielen (was verfolgt der Patient unterbewusst) eine starke Persönlichkeitsstörung.
LGLG
ФиореFiore
Среда, 2 февраля 2005 21:47Mittwoch, 2. Februar 2005 21:47
Так же не соответствует установлению. Не имеется очень многих у них переключатель полюсов функционировал, имеются снова некоторые у них, по-видимому функционирует (с очень большим удельным весом рецидива).Ganz so stimmt das mit der Festlegung nicht. Es gibt sehr viele bei denen die Umpolung nicht funktioniert
hat, es gibt wiederum einige bei denen es anscheinend funktioniert (mit einer sehr großen Rückfallquote).
К сожалению, все поворачиваются о гребне – то девиз „Я имею заслуженно там имеется один он изменялся полярность это должно ладиться также у тебя“ очень соблаговолит как раз в христианских кругах.Leider werden alle über einen Kamm gekehrt – so ist das Motto „Ich hab gehört da gibt es einen der umgepolt wurde also muß es auch bei Dir klappen“ gerade in christlichen Kreise sehr beliebt.
Будет игнорировать ведь идут дела у человека. Это комплексное существо и машину просто нельзя перепрограммировать. Последствия фатальны, попытки самоубийства и т.д. …Es wird halt übersehen das es um einen Mensch steht. Das ist ein komplexes Wesen und keine Maschine die man einfach umprogrammieren kann. Die Folgen sind Fatal, Selbstmordversuche etc…
Поэтому очень осторожно нужно касаться темы и людям уважают вокруг идет. И также нужно понимать это Нужно быть гомосексуален также совершенно нормально …Deshalb muß man das Thema sehr behutsam angehen und den Menschen respektieren um den es geht. Und man muß es auch verstehen das es auch durchaus normal ist Homosexuell zu sein…
К сожалению, все поворачиваются о гребне – то девиз „Я имею заслуженно там имеется один он изменялся полярность это должно ладиться также у тебя“ очень соблаговолит как раз в христианских кругах.Leider werden alle über einen Kamm gekehrt – so ist das Motto „Ich hab gehört da gibt es einen der umgepolt wurde also muß es auch bei Dir klappen“ gerade in christlichen Kreise sehr beliebt.
Будет игнорировать ведь идут дела у человека. Это комплексное существо и машину просто нельзя перепрограммировать. Последствия фатальны, попытки самоубийства и т.д. …Es wird halt übersehen das es um einen Mensch steht. Das ist ein komplexes Wesen und keine Maschine die man einfach umprogrammieren kann. Die Folgen sind Fatal, Selbstmordversuche etc…
Поэтому очень осторожно нужно касаться темы и людям уважают вокруг идет. И также нужно понимать это Нужно быть гомосексуален также совершенно нормально …Deshalb muß man das Thema sehr behutsam angehen und den Menschen respektieren um den es geht. Und man muß es auch verstehen das es auch durchaus normal ist Homosexuell zu sein…
Среда, 2 февраля 2005 20:10Mittwoch, 2. Februar 2005 20:10
изъявление воли уже нужно уступать.nachzugeben ist schon ein Willensakt.
Расположение к педофилии; откуда она прибывает настоящей?Die Neigung zur Pädophilie; woher kommt die eigentlich?
расположено ли это также?ist das auch veranlagt?
Расположение к педофилии; откуда она прибывает настоящей?Die Neigung zur Pädophilie; woher kommt die eigentlich?
расположено ли это также?ist das auch veranlagt?
Среда, 2 февраля 2005 19:57Mittwoch, 2. Februar 2005 19:57
Yersinia: @schulz: то, что евреи не знают „Бога“Yersinia: @schulz: dass die Juden „Gott nicht kennen“
если простой вздор!ist schlichter Unsinn!
Среда, 2 февраля 2005 19:54Mittwoch, 2. Februar 2005 19:54
Yersinia: @Fiore: причем сексуальное исследование знает сегодня, чтоYersinia: @Fiore: wobei die Sexualforschung heute weiß, dass
сексуальная ориентация человека всю жизнь вовсе не не должна быть вложена; совсем наоборот имеется там очень широкий спектр между человеком, би и гетеросексуально; то, что, однако, гомосексуальное "предрасположение" не представляет "изъявление воли", каждый / r, пожалуй, может постигать в себя самого.die sexuelle Orientierung eines Menschen durchaus nicht lebenslang festgelegt sein muß; ganz im Gegenteil gibt es da ein sehr breites Spektrum zwischen homo-, bi- und heterosexuell; dass aber homosexuelle „Veranlagung“ keinen „Willensakt“ darstellt, kann wohl jede/r an sich selbst nachvollziehen.
Все мнения читателя сообщают 44 следующих мнения читателяAlle Lesermeinungen anzeigen
44 weitere Lesermeinungen
44 следующих мнения читателяAlle Lesermeinungen anzeigen
44 weitere LesermeinungenРедакция не принимает ответственность за содержание взносов. Она оставляет за собой право аннулировать взносы, а также исключать читателя из спора.Die Redaktion übernimmt keine Verantwortung für den Inhalt der Beiträge. Sie behält sich das Recht vor, Beiträge zu löschen sowie Leser aus der Debatte auszuschließen.
