Понедельник, 10 декабря 2007 08:13Montag, 10. Dezember 2007 08:13
kreuzmeldungenkreuzmeldungen
Вечная судьба + ликование собора проносится с шумом + Негарантированные церковные учения? + Еврейскую интернет-библию + вся епархия идет в схизмуEwiges Schicksal + Konzilsjubel verrauscht + Unverbindliche Kirchenlehren? + Hebräische Internetbibel + Eine ganze Diözese geht ins Schisma
Вечная судьбаEwiges SchicksalВатикан. При вчерашней молитве католической благодарственной молитвы папа Бенедикт XVI напоминал о Страшном Суде: „С нашим конкретным поведением в этой жизни, мы решаем нашу вечную судьбу.“ Папа объяснял, что мы измеряемся по тому, будь то мы равняемся ребенку в бедном гроте Betlehem или нет. Дерево, которое не привело бы плод, срубилось бы.Vatikan. Beim gestrigen Angelusgebet erinnerte Papst Benedikt XVI. an das Jüngste Gericht: „Mit unserem konkreten Benehmen in diesem Leben, entscheiden wir über unser ewiges Schicksal.“ Der Papst erklärte, daß wir daran gemessen werden, ob wir dem Kind in der armen Grotte von Betlehem gleichen oder nicht. Ein Baum, der keine Frucht bringe, werde umgehauen.
Ликование собора проносится с шумомKonzilsjubel verrauscht
Нидерланды. Архиепископ Utrecht, Adrianus простился с субботой кардинала Симони (76), с совершаемой епископом литургией линии его архиепископства. Сообщенное радио Ватикан. Все нидерландские епископы, а также Апостольский нунций принимали участие в празднике в тамошнем соборе. Кардинал останется по желанию папы еще вплоть до назначения его наследника учреждения. В его проповеди кардинал тянул также баланс о развитии церкви после Второго Vatikanum: „Как церковь господина мы проходим тяжелое время“.Niederlande. Am Samstag hat sich der Erzbischof von Utrecht, Adrianus Kardinal Simonis (76), mit einem Pontifikalamt von der Leitung seines Erzbistums verabschiedet. Das berichtete Radio Vatikan. An der Feier in der dortigen Kathedrale nahmen alle niederländische Bischöfe sowie der Apostolische Nuntius teil. Der Kardinal wird auf Wunsch des Papstes noch bis zur Berufung seines Nachfolgers im Amt bleiben. In seiner Predigt zog der Kardinal auch Bilanz über die Entwicklung der Kirche nach dem Zweiten Vatikanum: „Als Kirche des Herrn machen wir eine schwere Zeit durch“.
Негарантированные церковные учения?Unverbindliche Kirchenlehren?
Германия. Хотя наибольший Немецкий церковный налог платят, только немногие полагают в личного Бога. Многие говорят от себя, 23,5 % церковных членов объясняли суеверно звуком сообщению протестантского телеграфного агентства ‘idea’ не верить в Бога. 24 % он, которые верят в личного Бога, также сообщали, что суеверны.Deutschland. Obwohl die meisten Deutschen Kirchensteuer zahlen, glauben nur wenige an einen persönlichen Gott. Viele sagen von sich, abergläubisch zu sein Laut einem Bericht der protestantischen Nachrichtenagentur ‘idea’ erklärten 23,5 Prozent der Kirchenmitglieder, nicht an Gott zu glauben. 24 Prozent jener, die an einen persönlichen Gott glauben, gaben auch an, abergläubisch zu sein.
Еврейская интернет-библияHebräische Internetbibel
Ватикан. Старое и Новый завет - это с субботы на 9 различных в том числе языками еврейский язык и греческий язык – в интернете имеющееся в распоряжении. Стороной www.bibliaclerus.org занимается братство духовенства. Дополнительно к текстам имеются также библейские примечания.Vatikan. Das Alte und das Neue Testament sind seit Samstag auf neun verschiedenen Sprachen -darunter Hebräisch und Griechisch – im Internet abrufbar. Die Seite www.bibliaclerus.org wird von der Kleruskongregation betrieben. Zusätzlich zu den Texten gibt es auch biblische Kommentare.
Вся епархия идет в схизмуEine ganze Diözese geht ins Schisma
США. В Калифорнии вся англиканская епархия откололась. Епископская епархия CАН Хоакина решала в субботу с 173 против 22 голосов покидать англиканскую общность. Причина для отделения являются содействием гомо-разврата епископской церковью и женским посвящением в сан.USA. In Kalifornien hat sich eine ganze anglikanische Diözese abgespalten. Die Episkopaldiözese San Joaquin beschloß am Samstag mit 173 gegen 22 Stimmen die anglikanische Gemeinschaft zu verlassen. Grund für die Abspaltung sind die Förderung der Homo-Unzucht durch die Episkopalkirche und die Frauenordination.
Все статьи weiterlesenWeiterlesen:Sämtliche Artikel weiterlesenWeiterlesen:
Все мнения читателя сообщают
6 из 8 мнений читателя:Alle Lesermeinungen anzeigen
6 von 8 Lesermeinungen:
6 из 8 мнений читателя:Alle Lesermeinungen anzeigen
6 von 8 Lesermeinungen:Понедельник, 10 декабря 2007 20:40Montag, 10. Dezember 2007 20:40
HeinrichvonOfterdingen: Дорогой замок ватаг,HeinrichvonOfterdingen: Lieber Rottenburg,
почти вся церковь следовала за модернистскими ошибочными преподавателями в ошибку.den modernistischen Irrlehrern ist fast die ganze Kirche in den Irrtum gefolgt.
Понедельник, 10 декабря 2007 20:36Montag, 10. Dezember 2007 20:36
Замок ватаг: С отделениемRottenburg: Mit Abspaltung
ориентировался schismatische движение FSSPX лучше всего! Только, что вся епархия не следовала бы за Schismatikern никогда в схизму!kennst sich die schismatische FSSPX-Bewegung ja allerbestens aus! NUr, dass den Schismatikern nie eine ganze Diözese ins Schisma hinein folgen würde!
Понедельник, 10 декабря 2007 11:29Montag, 10. Dezember 2007 11:29
clarissa colonia: Confiteor,clarissa colonia: Confiteor,
то, что я не обдумал упомянутые причины, хотя они точно правильны. Все же, не подвергают ли в этом форуме себя неизбежно враждебные отношения, если не может закрываться из грамматического на реальный пол?daß ich die genannten Gründe nicht bedacht habe, wiewohl sie zweifelsfrei zutreffend sind. Doch setzt man sich in diesem Forum nicht zwangsläufig Anfeindungen aus, wenn aus dem grammatikalischen nicht auf das reale Geschlecht geschlossen werden kann?
Понедельник, 10 декабря 2007 10:53Montag, 10. Dezember 2007 10:53
Маленькие пункты: КлариссаPünktchen: Clarissa
У моего nickname по-разному есть преимущества: он нейтрален по отношению полу и даже грамматическое число не однозначно! 
Mein nickname hat verschieden Vorteile: er ist geschlechtsneutral und selbst der grammatische Numerus ist nicht eindeutig!
Mein nickname hat verschieden Vorteile: er ist geschlechtsneutral und selbst der grammatische Numerus ist nicht eindeutig!
Понедельник, 10 декабря 2007 10:27Montag, 10. Dezember 2007 10:27
clarissa colonia: маленький пунктclarissa colonia: @ Pünktchen
Радость "Wiedersehens" вся с моей стороны, хотя мне может светить, что уменьшительная форма тем временем неподходящая, или при этом должна была речь идти о спрятанном captatio benevolentiae?Die „Wiedersehens“-Freude ist ganz meinerseits, obwohl mir scheinen mag, daß der Diminutiv mittlerweile unangebracht ist, oder sollte es sich dabei um eine versteckte captatio benevolentiae handeln?
Понедельник, 10 декабря 2007 09:34Montag, 10. Dezember 2007 09:34
Маленькие пункты: Схизма схизмыPünktchen: Schisma vom Schisma
Дорогие Klarisse,Liebe Klarisse,
вероятно, речь идет при этой схизме схизмы действительно об отмене схизмы (по меньшей мере, вокруг первого шага в этом направлении!) …vielleicht handelt es sich bei diesem Schisma vom Schisma wirklich um eine Aufhebung des Schismas (zumindest um den ersten Schritt in diese Richtung!)…
Прекрасно, Вы wiederzutreffen!Schön, Sie wiederzutreffen!
Ее острота "левого католицизма" очень нравилась мне: Он был быIhr Bonmot zum „Linkskatholizismus“ hat mir sehr gut gefallen: Dieser sei hat mir sehr gut gefallen: Dieser sei
„крестить претензию, идеи, которые не обратили себя.“„die Prätention, Ideen zu taufen, die sich nicht bekehrt haben.“
Это наталкивается!
Das trifft!
Приветы:.chenGrüße: .chen
вероятно, речь идет при этой схизме схизмы действительно об отмене схизмы (по меньшей мере, вокруг первого шага в этом направлении!) …vielleicht handelt es sich bei diesem Schisma vom Schisma wirklich um eine Aufhebung des Schismas (zumindest um den ersten Schritt in diese Richtung!)…
Прекрасно, Вы wiederzutreffen!Schön, Sie wiederzutreffen!
Ее острота "левого католицизма" очень нравилась мне: Он был быIhr Bonmot zum „Linkskatholizismus“ hat mir sehr gut gefallen: Dieser sei hat mir sehr gut gefallen: Dieser sei
„крестить претензию, идеи, которые не обратили себя.“„die Prätention, Ideen zu taufen, die sich nicht bekehrt haben.“
Это наталкивается!
Das trifft!
Приветы:.chenGrüße: .chen
Все мнения читателя сообщают 2 следующих мнения читателяAlle Lesermeinungen anzeigen
2 weitere Lesermeinungen
2 следующих мнения читателяAlle Lesermeinungen anzeigen
2 weitere LesermeinungenРедакция не принимает ответственность за содержание взносов. Она оставляет за собой право аннулировать взносы, а также исключать читателя из спора.Die Redaktion übernimmt keine Verantwortung für den Inhalt der Beiträge. Sie behält sich das Recht vor, Beiträge zu löschen sowie Leser aus der Debatte auszuschließen.
