Als ein verstorbener deutscher Erzbischof Mitte Juni beerdigt wurde, war etwas nicht, wie man es sich erwartet hätte.