Jahrelang präsentierten die Legionäre Christi ihren Ordensgründer als Heiligen. Nun will der Vatikan die Wahrheit wissen.